കേരള കലാമണ്ഡലം, തുടക്കം